xē’suelen, nyahyan
e sen Ni’kū no’a. tii nyarai uth nya’p.ūh’uesao. te sā ko nui no’a po xē’sue kao” so sē’a .u so.’e
Je suis désolé, il semble que mon traducteur rencontre quelques problèmes… Voila… Bonjour, tout le monde ! … C’est vrai, CIG a embauché un nouveau Community Manager avec des compétences en français et à Xi’an. Je suis très heureux d’écrire enfin mon propre This Week In Star Citizen et de profiter de l’occasion pour partager un peu qui je suis, et quel croissant je veux.
Je m’appelle Lénaïc, je suis un Français de Normandie, et j’ai vécu 10 ans en Irlande. Voilà, c’est tout. Merci de m’avoir écouté ! Attendez, on me dit qu’il faut que j’ajoute plus de détails croustillants, alors plongeons dans le vif du sujet.
Vous me verrez généralement sous le pseudo “Nicou”, car je saute de Spectrum à Reddit, Discord, Twitter (X), Twitch, et à vos cœurs et esprits comme Tarzan 2.0.
Star Citizen est sans aucun doute un projet très ambitieux, et la recherche de la transparence, en poussant les choses à la limite, est quelque chose que je peux soutenir – je suis là pour ça, et cela résonne avec mes valeurs personnelles. Je suis un backer et un joueur actif depuis 2014, principalement en tant que joueur solo faisant un peu tout ce que le jeu a à offrir jusqu’à présent. Je suis également très dévoué au commerce, au transport de marchandises et de personnes dans le besoin (TaxiHawk, c’est moi !), mais je suis également versé dans la xénologie avec une spécialité en Xi’an. J’adore me plonger dans les traditions et les langues extraterrestres, comme le Neo Khûzdul des Nains de Tolkien, les Thargoids et les Guardians d’Elite : Dangerous, ou les Triglavians et les Jovians d’Eve Online. La langue Banu a également l’air super cool, et j’aimerais en savoir plus sur nos amis Tevarin.
Avant de rejoindre CIG, j’ai travaillé comme Senior Community Manager pour Larian Studios sur Baldur’s Gate 3. J’ai également travaillé pour Paradox Interactive sur Crusader Kings III, Bethesda sur The Elder Scrolls Online, Wolcen, Tin Can et Tableau Software.
Au cours des 13 dernières années, j’ai également créé des centaines d’articles, de guides, de livestreams et d’événements pour la presse spécialisée dans les jeux vidéo avec Game-Guide.fr, Remlok-Industries.fr, CM-Adventures.com et une variété d’autres projets. Je suis impatient de tirer parti de ces expériences et de contribuer à la création de contenus géniaux pour vous tous.
En ce moment, je joue beaucoup à Remnant 2, Baldur’s Gate 3, Starfield, Stellaris, Crusader Kings III, Total War : Warhammer III, Civilization VI, World of Warcraft, Eve Online et Star Citizen. J’ai également très hâte de mettre la main sur Falling Frontier, The Invincible et Endless Dungeon. Dans l’espace, vous me trouverez très probablement dans un grand vaisseau de transport/commerce, équipé pour la lutte contre la piraterie, ou perfectionnant mes compétences en recherche/diplomatie. Je me considère comme un joueur hybride PvE/PvP : si j’aime me mesurer à d’autres joueurs PVP, j’aime aussi viser les meilleurs classements en PvE.
Toutes ces expériences me permettent de déchiffrer et de comprendre beaucoup plus précisément ce que les joueurs veulent et ce qu’ils attendent en termes de communication. Encore une fois, je suis vraiment ravi de commencer à discuter avec vous tous, tout en joignant mes forces à celles de Freyja, Jake et Christian, dirigés par Ulf et Zyloh. En rejoignant cette équipe, j’ai la chance inouïe d’entrer en contact avec un grand nombre d’entre vous qui partagent le même rêve. J’ai hâte de vous voir tous dans la région !
Vous pouvez me trouver sur Twitter @NicouLenny, Spectrum @Nicou-CIG et Discord “NicouLenny”. A bientôt !
P.S. Je pense qu’il est temps d’ouvrir un canal de discussion en français sur Spectrum… Restez à l’écoute !
Qu’est-ce qu’on fait de beau ?
La semaine dernière, c’était la Pirate Week 2023 ! Pendant que vous pillez, chantez et saccagez, l’équipe dédiée à la Communauté a adoré voir les vidéos et les photos pleines de butin que vous avez partagées sur les médias sociaux et sur notre Hub communautaire. Les gagnants du récent concours de la Journée du pirate seront annoncés sous peu – merci à tous ceux qui ont participé !
La semaine dernière a également été marquée par la sortie de Star Citizen Alpha 3.20, qui a vu une énorme refonte d’Arena Commander, les débuts en vol du légendaire cargo MISC Hull C (Q&R), la variante de course LX du Mirai Fury (Q&R), des mises à jour pour le fret physique, une nouvelle mission de Salvage hors-la-loi, la toute nouvelle station Seraphim remplaçant notre bien-aimé Port Olisar, la prise en charge du HDR, et de nombreuses améliorations et corrections de la qualité de vie. L’équipe est consciente de certains problèmes de serveur et nous surveillons activement les problèmes en cours. Vous pouvez aider nos équipes en signalant les bugs dans le Conseil des problèmes. Grâce à votre aide, nous avons pu publier l’Alpha 3.20.0a Live au cours du week-end afin de résoudre un grand nombre des problèmes en cours. L’équipe se concentre également sur d’autres corrections à venir.
La semaine dernière, nous avons mis à jour nos pages Guide du nouveau joueur et Bienvenue, pilote ! Si vous revenez dans le Verse ou si vous y arrivez pour la première fois, n’hésitez pas à les consulter.
La semaine dernière également, si vous êtes un mordu de l’histoire comme moi, vous ne manquerez pas de voir l’équipe narrative répondre à vos questions sur l’univers dans un nouvel article Loremakers. Découvrez comment fonctionnent les boucliers, pourquoi les distributeurs automatiques de billets existent et pourquoi Orison a une atmosphère !
Enfin, suite à notre dernier épisode détaillant l’avenir des carrières de cargo, Inside Star Citizen explore les changements à venir dans le système d’inventaire, les kiosques de hangar, et bien plus encore !
Maintenant, voyons ce qui se passe cette semaine :
- Ce mardi, nous publierons la dernière mise à jour de Galactapedia par l’équipe Narrative.
- Jeudi, nous discuterons avec des membres de l’équipe Mission Feature dans Inside Star Citizen. Ils vous diront tout sur un nouveau type de mission et un événement mondial à venir plus tard dans l’année. Jumptown est également de retour pour un nouveau round, alors saisissez cette contrebande, transportez-la jusqu’au port LEO le plus proche et restez en un seul morceau !
- Il n’y aura pas de Star Citizen Live vendredi, car des membres clés de notre équipe vidéo sont en route vers Los Angeles pour les préparatifs de la CitizenCon. Et bien sûr, notre lettre d’information hebdomadaire RSI sera publiée dans la nature. Jetez un coup d’œil à la RSI Newsletter de la semaine dernière si vous l’avez manquée.
a.thl’ē’kol,
Lénaïc “Nicou” Riédinger
Responsable de la communauté
Programme hebdomadaire de contenu communautaire
- LUNDI 25 SEPTEMBRE 2023
- Cette semaine dans Star Citizen
- MARDI 26 SEPTEMBRE 2023
- Lore Post – Mise à jour de Galactapedia
- JEUDI 28 SEPTEMBRE 2023
- Inside Star citizen – Missions à réaliser (youtube.com/@RobertsSpaceInd)
- Événement mondial Jumptown
- VENDREDI 29 SEPTEMBRE 2023
- Lettre d’information hebdomadaire
- Calendrier du mode expérimental Arena Commander
La semaine dernière, nous avons vu des milliers de joueurs s’amuser et se frayer un chemin jusqu’au sommet du classement de Gun Rush.
La rotation de cette semaine introduit l’Essaim Vanduul sans fin, le Vol libre et le Duel. Il est temps de montrer à vos amis qui est le patron dans un Mak’Gora ! Mauvais univers, je voulais dire un Duel, un 1v1, un ballet sanglant du 24 septembre au 1er octobre.
- 24 septembre – 1 octobre ► Modes Maître : Essaim Vanduul sans fin, Vol libre et Duel
- 1er octobre – 7 octobre ► Tank Royale
- 7 octobre – 15 octobre ► Élimination d’une arme unique et match miroir
- 15 octobre – 21 octobre ► Bataille de chars par équipe
- 19 octobre – 2 novembre ► Gun Rush
- 29 octobre – 2 novembre ► Modes maîtres : Vanduul Swarm
- 2 novembre – 5 novembre ► Modes principaux : Essaim Vanduul sans fin, Vol libre et Duel
MVP de la communauté : 25 septembre 2023
IAmSebix a lancé Stardle, un jeu de devinettes sur les vaisseaux de Star Citizen qui s’apparente à Wordle. J’ai apprécié ce mini-jeu en tant que dernière tâche quotidienne depuis une semaine, et j’espère que vous en ferez de même !
Pouvez-vous deviner quel vaisseau est à l’honneur aujourd’hui ?
